우선, 바이두를 이용하여 영어로 결과 번역한거 복붙해야겠졍.
불가항력은 중국의 인기 BL소설을 영화화 한 것이다.
오글오글 거리는 분이 없지 않아 있긴 하지만, 그래도 퀄리티는 괜찮다고 보여진다.
다른 중국 B급 영화들에 비하면 말이다.
내용은 패도총재인 '샤오예' 와 하인인 '샤오니엔'이 삽질하는 내용이랄까.
난 새드가 싫은데, 샤오니엔이 어떤 취급 받는 지 알면 작품 속에서
보기가 싫다.....내가 보는 이유는 BTS에 빠져버려서......
Uncontrolled Love
originial novel: 不可抗力 Force majeure
author: Lanlin
main actors：Rui Meng, Bowen Wang, Na Li, Yameng He
원본 소설 링크 (Original novel 'Uncontrolled love' novel link)
https://www.douban.com/group/topic/7218822/
Mengrui (맹서, 孟瑞)
멍루이 웨이보 주소 (Weibo link of Mengrui)
http://weibo.com/u/1245531721?refer_flag=1001030101_&is_hot=1
Republic of China Heilongjiang Province December 26 Mengrui (Meng Rui), actor, host, singer. Because the image of the sun healthy, but it is Korean, so was friends known as "Korean Prince", it has been praised by the audience. Representative: " auspicious Tempo ", " The Legend of Chasing Fish ," " force majeure butler's secret ."
Name Meng Rui
Country of Citizenship People's Republic of China
Nationality Korean Constellation Capricorn
Blood type A
Height 181CM
Body weight 65KG
place of birth Heilongjiang Province /date of birth December 26
Occupation Actress , model , presided , screenwriter
graduated school Beijing Film Academy
agency Beijing Hairun performing brokers Ltd.
http://www.hairuntv.com/ http://www.hairunmedia.com/star.php?catid=10&id=73&is=9
http://baike.baidu.com/link?url=JioPnmnNHb9u9i1LEwrCahHZDbf8X4zomb8WoYQycKeYel4ONayFh8nHUiG0BdmP5pZlsjayMk-ZS2rsF90ubK#2
위쪽 링크는 내가 검색하다가 찾은 공홈인데...멍루이는 보이지 않는다 ㅠㅠㅠ맴찢...주연배우가 아니여서
Times representative work " Drug War ," " Love Ring ", " Rossi and Monica Li Jian of love ", " auspicious Tempo ", " The Legend of Chasing Fish " and other Living in Beijing Special length Acting, painting
그런데 정보를 찾다가 보다보니..........가슴이 찢어진다. 진짴ㅋㅋㅋㅋ짠내나....
원래 멍루이가 불가항력에서 주연이 정해지고 그리고 왕보원이 오디션을 통해 픽이 된건데,
불가항력 OST '꿈' 으로
지금은 왕보원이 더 잘나간다ㅋㅋㅋㅋㅋ 멍루이가 나이도 나이고 비주얼도 솔직히 탑 배우들에 비해 떨어지기도 하여서 그런 요소도 있겠지만, 다음 작품은 조주연이라도 큰 스케일의 영화에 픽 되어서 잘 풀렸으면 좋겠다. 연기를 보면 어색하진 않은데, 불가항력에서 어설픈 피분장과 연출 때문에 약간 그렇게 보인 부분도 있었겠지만 기본적으로는 감정표현을 잘 드러내는 것 같은데 안타깝다. 2006년에 데뷔하여 지금은 2016년이니 10년의 무명생활 끝에 낙이 오길ㅋㅋㅋㅋㅋ게다가 지금 저 프로필은 바이두에서 검색한건데, 역시 메인배우에 뜨지 않아...... 작품 검색을 해보면 뒤로 넘겨서야 멍루이역이 나오는.....그런 작품들이 많다. 맴찢....ㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 이런거 보면 연예계는 한방이 중요하기도 하나 보다. 그리고 몸 관리가......아...아닌데 난 팬인데 그래도 객관적이라서......근육으로 몸 이쁘게 키웠으면 좋겠다......다리가 너무 얇어 ㅠㅠ
그런데 정보를 찾닼ㅋㅋㅋㅋㅋ그 아이스버킷챌린지 했던 동영상을 찾았당....멍루이 웨이보에 게시 되어 있었음.
WANG Bo-wen (왕박문, 王博文)
왕보원 웨이보 주소 (Weibo link of Wang bo-wen)
http://weibo.com/p/1004061660464335/home?from=page_100406&mod=TAB&is_hot=1#place
China Shenyang City, Liaoning 1994 May 18, was born in Shenyang City, Liaoning Province, a national table tennis player, singer, actor, graduated from Jilin University . In 2010, Hunan satellite TV " Happy Boys " game, won the national 61 strong. 2013, to participate in "Happy Boys" game, to get Beijing to sing area 11 strong, top 30; the same year, released the first single " this summer ." [1] . In 2014, youth theaters starring movie " My 23-year-old ," and athletes Films " light feather flying " and sang the theme song; the same year, launched his debut mini-album " Rebirth " [2-3] . By 2015, with the introduction of Wang Rui choral song song " when most needed you to leave ." [4] ; the same year, was "music pioneer awards ceremony" Annual Progress Award music [5] . June 28, 2016, the movie " Force Majeure butler's secret " in the network broadcast, wrote and sang the film's episode " Dream " [6] .
Chinese name WANG Bo-wen
Country of Citizenship China
Nationality Han
Constellation Taurus
Height 183cm
Body weight 61kg
place of birth Shenyang City, Liaoning Province date of birth May 18, 1994
Occupation Table tennis athletes, singers, actors
graduated school Jilin University
agency Electric child culture and entertainment representative
work Rebirth Major achievements Seventh Super Star Avenue Top 10 Mainland 2010 Happy Boys 61 country strong 2011 strong passion for singing country 18 2013 Happy Boys top 30 Fans should aid color purple
그런데 키가 프로필상 왕보원이 더 큰데, 내가 보기에도 왕보원이 더 큰거 같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저번에보니까 멍루이 뒷꿈치 들고서 왕보원보다 크게 보이려고 낑낑 ㅋㅋㅋㅋㅋ 평상시에는 멍루이가 깔창의 힘으로 다니지 않을까 싶다. 180cm 넘어도 크게 보이고 싶은가보오 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 왕보원도 대단한게 지금 순위 7.27.16 기준으로 바이두에서 85위임 ㅋㅋㅋㅋ중국에 사람들이 이렇게 많은데 바이두에 순위오른것도 대단한듯. 근데 황징유도 유명하나보다 정말, 상은 뒤로 확 뜬듯......저번주이긴 하지만 바이두에서 16위 함 남자배우 검색순위.....ㄷㄷㄷㄷㄷ.......그런데 무슨 팬들이 꽃 같은걸 줘서 순위를 올리는 거라서......팬들의 돈지랄 일 수돜ㅋㅋㅋㅋㅋ 왕보원 사진은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이것도 웨이보에서 찾았는데 너무 웃긴듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ허세가득ㅋㅋㅋㅋ 밑의 사진은 정화용으로......하......젖절하구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얜 볼수록 미스테리이닼ㅋㅋㅋㅋ뭔가 소년과 어른의 사이? 야한드립력 레벨 100의 입담하몈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얼굴은 안그렇게 생겨놓고선ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아아.....맞닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 왕보원의 '꿈' MV가 어째서......kuwo music이라는 곳에서.....
http://www.kuwo.cn/mv/7160560/?from=baidu
어째서 상은 영상에.....불가항력 왕보원 '꿈'을 입혀 놓고 MV라 올려놓았는지 알 수가 없다........항의를 하고 싶지만 난 중알못.....사이트 찾는 것도 일일이 다 구글 번역기 돌려서 찾는 거라서.......하.........
중국 드라마 팔려면 중국에 대해서도 알아야하니 머리가 아프다.
너무나 자국 보호 정책이야......홍콩하고도 다르다고 하니 참, 몇 년전까지만 해도 참 저렴한 국가 였는데 그럼에도 불구하고 카피를 하면서 따라가려고 발버둥 치니 앞으로도 발전 가능성이 큰 국가이긴 하다. G2라는 말이 괜히 나온게 아니니까.
에잇, 덕질하는 것도 힘드넹...... 이거 하나 쓰는데 왜 시간이 이리 걸린지 모르겠다....
세시간 소욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 딴짓하느라 그럴 수도 ㅋㅋㅋㅋ
불가항력 웨이보 공식 주소 (Uncontrolled love official weibo)
http://weibo.com/u/5790135489?refer_flag=1008085010_
불가항력 BTS BiliBili 공식 주소(Uncontrolled love BTS original link from Bilibili)
http://space.bilibili.com/19328371/#!/index
불가항력은 웹 영화인데, 배포는 iqiyi ,tv plus, youku 에서 하는 듯. 정확한건 아이치이이다.아이치이는 바이두 자회사로 동영상 스트리밍 공급업체인데 거기서 로맨스 부분에서 현재 49위!
그런데 사실 영화가 인터넷에 떠돌아다니긴 하지만 중국에 있으면 유료 컨텐츠 라는 점!
불가항력 영화 공식 공급주소 (Uncontrolled love official distributor link)
클릭하면 바로 들어가진당! 지저분하게 보이지 말구 이렇게 글자 클릭하면 바로 연결되는 걸로 할까나 다음 부터? 모르겠당 히히. 여튼 다 잘 됬으면 좋겠다! 케미갑이니까 나에게 행복을 나눠줘! 귀요미 커플아!
PS. 헤헤헿.......정보 찾으로 다니기........=잉여질의 극치!!
댓글 없음:
댓글 쓰기